Панова Юлия Александровна (заместитель директора по учебно-воспитательной работе, ГБОУ Школа №627, г. Москва)
|
В статье рассматриваются путевые дневники известной немецкой журналистки Влады Колосовой как материал для повышения межкультурной компетенции, приводится переводческий и культурологический комментарий к выбранным фрагментам.
Ключевые слова:проблемы в межкультурном общении, Влада Колосова, фоновые знания носителей языка, культурные коды.
|
|
|
Читать полный текст статьи …
|
Ссылка для цитирования: Панова Ю. А. Фоновые знания и культурные коды носителей языка как факторы, затрудняющие межкультурное общение // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ. -2017. -№08. -С. 157-159 |
|
|