Журнал «Современная Наука»

ИСТОРИЯ ВОЗНИКНОВЕНИЯ НЕМЕЦКИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ С ВРЕМЕННЫМ КОМПОНЕНТОМ И АНАЛИЗ ЧАСТОТНОСТИ ИХ УПОТРЕБЛЕНИЯ В ДИАХРОНИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ (НА ПРИМЕРЕ ИСТОРИЧЕСКОГО И СОВРЕМЕННОГО ПОДКОРПУСОВ КОРПУСА НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА DWDS-CORPUS)

Яковлева Екатерина Александровна (Аспирант Ленинградский государственный университет имени А.С. Пушкина )

В представленной статье исследуются механизмы влияния исторических событий на происхождение фразеологических единиц (ФЕ) в немецком языке, а также динамика их частотности в различные исторические периоды. Эмпирической базой исследования послужил корпус немецкого языка Берлинско-Бранденбургской академии наук DWDS-Corpus. Анализ ФЕ проводится с акцентом на отражение в них национально-культурной специфики истории, традиций и менталитета носителей языка. Раскрытие внутренней формы и этимологии фразеологизмов способствует не только эффективному усвоению, но и углубленному пониманию немецкого языка в контексте его исторического развития.

Ключевые слова:исторические события, фразеологические единицы, семантика, этимология, немецкий язык, частотность, DWDS-Corpus.

Читать полный текст статьи …

Ссылка для цитирования:
Яковлева Е. А. ИСТОРИЯ ВОЗНИКНОВЕНИЯ НЕМЕЦКИХ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ С ВРЕМЕННЫМ КОМПОНЕНТОМ И АНАЛИЗ ЧАСТОТНОСТИ ИХ УПОТРЕБЛЕНИЯ В ДИАХРОНИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ (НА ПРИМЕРЕ ИСТОРИЧЕСКОГО И СОВРЕМЕННОГО ПОДКОРПУСОВ КОРПУСА НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА DWDS-CORPUS) // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ. -2025. -№08. -С. 266-274 DOI 10.37882/2223–2982.2025.08.49

ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
Перепечатка материалов допускается только в некоммерческих целях со ссылкой на оригинал публикации. Охраняется законами РФ. Любые нарушения закона преследуются в судебном порядке.
© ООО "Научные технологии"