Артюнина Алина Анатольевна (Кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры «Иностранные языки»
Восточно-Сибирский государственный университет технологий и управления, г. Улан-Удэ, Россия
)
Бидагаева Цыцыгма Димчиковна (Chair for Foreign Languages Department, Candidate in Philology, Associate Professor
East-Siberia State University of Technology and Management, Ulan-Ude, Russia
)
| |
В условиях информационного уплотнения в цифровом обществе вопросы представления научного результата и поиска научной информации стоят чрезвычайно остро. В связи с этим особое значение приобретает жанр научной аннотации как одного из наиболее релевантных в современных условиях способов выдвижения результата научного исследования. Соответственно, изучение структуры и особенностей текстов аннотаций с целью достижения максимальной результативности в выполнении основных функций может являться, на наш взгляд, актуальным направлением в лингвистической науке.
Данная статья посвящена жанру научного дискурса, репрезентированного текстами аннотаций научных статей. Проведено исследование и сравнение дискурсивных особенностей аннотаций статей строительной тематики из русскоязычных и англоязычных источников. В результате исследования было обнаружено, что в современном научном дискурсивном пространстве англоязычные и русскоязычные аннотации обладают одинаковыми дискурсивными характеристиками. Далее, нашла подтверждение гипотеза В.Е Чернявский о том, что основной функцией и англоязычных и русскоязычных аннотаций является продвижение научного знания.
Ключевые слова:аннотация, жанр дискурса, научный дискурс, экспертное сообщество, дискурсивные особенности, выдвижение результата, коммуникативные и языковые особенности
|
|
| |
|
Читать полный текст статьи …
|
Ссылка для цитирования:
Артюнина А. А., Бидагаева Ц. Д. АННОТАЦИИ РУССКОЯЗЫЧНЫХ И АНГЛОЯЗЫЧНЫХ НАУЧНЫХ СТАТЕЙ СТРОИТЕЛЬНОЙ ТЕМАТИКИ КАК ПРИМЕР ТЕКСТОВ, РЕПРЕЗЕНТИРУЮЩИХ НАУЧНЫЙ ДИСКУРС // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ. -2025. -№08. -С. 175-180 DOI 10.37882/2223–2982.2025.08.01 |
|
|
ПРАВОВАЯ
ИНФОРМАЦИЯ:
